Mac-та пернетақта тілін қалай ауыстыруға болады?
Екі тіл арасында ауысу мен үш жайманы кезекпен таңдау бірдей емес. Mac-та өз жұмысыңызға ыңғайлы пернелерді орнатып, күтпеген тіл ауысуын азайтыңыз.
Алдымен енгізу көздерін тексеріңіз
Тіл ауыстыру пернесі тек жүйеге қосылған енгізу көздерін таңдайды. Мәзір жолағындағы Input menu тізімінен керекті тілдің бар екенін қараңыз. Қазақша жайма жоқ болса, қазақша пернетақтаны қосу нұсқаулығынан бастаңыз.
Үш тілде жұмыс істейтін адамға ABC, орысша және қазақша жаймалар қажет болуы мүмкін. Пайдаланбайтын бірнеше ұқсас жайма тізімде қалса, әр ауысқанда артық таңдау жасауға тура келеді. Бірақ алып тастамас бұрын қайсысын күнделікті қолданып жүргеніңізді тексеріңіз.
Control + Space пен Control + Option + Space
Әдеттегі macOS баптауында Control + Space бұрын қолданылған енгізу көзін таңдайды. Екі тіл арасында жиі жазсаңыз, осы тәсіл ыңғайлы. Control + Option + Space тізімдегі келесі енгізу көзіне ауысады: үш немесе одан көп жаймамен жұмыс істегенде пайдалы.
Command + Space әдетте Spotlight іздеуін ашады. Егер осы тіркеске тіл ауыстыруды тағайындағыңыз келсе, Spotlight пернесімен қайшылық болмайтынын тексеріңіз. Өзгерту орны: System Settings → Keyboard → Keyboard Shortcuts → Input Sources.
Globe немесе Fn пернесін баптау
Қолдау көрсетілетін пернетақтада Globe немесе Fn пернесіне енгізу көзін ауыстыру әрекетін тағайындауға болады. Keyboard баптауларында осы перне басылғанда орындалатын әрекетті қарап, Change Input Source таңдаңыз.
Globe басқанда эмодзи терезесі ашылса, бұл перненің бұзылғанын білдірмейді: оған басқа әрекет тағайындалған болуы мүмкін. Сыртқы пернетақтада Globe болмауы қалыпты; Control + Space баламасын қолдануға болады.
Caps Lock қашан қолайлы?
Кейбір енгізу көздері үшін macOS Caps Lock арқылы латын және латын емес жайма арасында ауысуды ұсынады. Бұл мүмкіндік Text Input → Edit ішіндегі параметрлерге байланысты. Қазақша, орысша және ағылшынша үш жайманың бәрін кезекпен таңдауға арналған әмбебап перне деп қабылдамаңыз.
Caps Lock-ты бас әріптерді ұзақ теру үшін жиі қолдансаңыз, оған тіл ауыстыруды беру ыңғайсыз болуы мүмкін. Алдымен қысқа мәтінде сынап, жұмыс тәсіліңізге сәйкес келетінін анықтаңыз.
Тіл ауыспаса немесе өздігінен өзгерсе
- Input menu арқылы тілді қолмен таңдаңыз. Бұл жұмыс істесе, мәселе енгізу көзінің өзінде емес, перне тіркесінде болуы мүмкін.
- Notes ішінде сол тіркесті тексеріңіз. Тек бір қолданбада жұмыс істемесе, оның перне баптауларын қараңыз.
- Keyboard Shortcuts ішінен Input Sources тіркестері қосулы екенін және басқа әрекетпен қайшы келмейтінін тексеріңіз.
- Терезе ауысқанда тіл өзгерсе, Text Input баптауындағы Automatically switch to a document’s input source параметрін қараңыз.
Бұл параметр құжатқа сәйкес енгізу көзін қайта таңдауы мүмкін. Оны қосу не өшіру — жұмыс әдетіне байланысты шешім. Өзгерістен кейін екі қолданба арасында ауысып тексеріңіз.
Жиі қойылатын сұрақтар
Тілді ауыстырсам, бұрынғы мәтін түзеле ме?
Жоқ. Бұл келесі терілетін таңбаларға әсер етеді. Бұрын жазылған мәтін үшін қате жайманы түзету нұсқаулығын қараңыз.
Shift пернесін екі рет басу macOS-тың стандартты тіл ауыстырғышы ма?
Жоқ. Бұл TypeCorrect іске қосылып, бапталған кезде мәтінді түзетуге арналған әрекет. macOS-тың енгізу көзін ауыстыру пернелері бөлек жұмыс істейді.
Ресми дереккөз
Қолжетімді параметрлер: Apple: Mac енгізу көздерінің баптаулары. Бөлім атаулары жүйе нұсқасына қарай өзгеруі мүмкін.