Mac-та туура эмес раскладкада терилген текстти кантип оңдоо керек?
«Hello» ордуна «руддщ» чыгып калса, сөздүн өзү эмес, клавиатуранын жайгашуусу туура эмес тандалган болушу мүмкүн. Текстти өчүрүүдөн мурда оңдоо жолун текшериңиз.
Эмне үчүн түшүнүксүз тамгалар чыгат?
Бир баскыч ар башка жайгашууда ар башка тамга берет. Мисалы, орусча клавиатура менен англисче «hello» терилсе, «руддщ» чыгат. ABC жайгашуусунда «привет» деп басылган баскычтар «ghbdtn» берет. Бул мисалдар англисче жана орусча жайгашуулар үчүн; кыргызча атайын тамгалардын ордун ошол жайгашуудан текшерүү керек.
Мындай ката көбүнчө чаттан документке өткөндө же башка тилде жооп жазып жатканда болот. Сөздү туура эмес жайгашууда терүү — орфографиялык ката же котормо маселеси эмес. Жайгашууну оңдоо басылган баскычтардын дал келүүсүн калыбына келтирет.
Кыска текстти кайра терүү
Бир сөз гана ката болсо, туура киргизүү булагын тандап, ошол сөздү кайра жазыңыз. Бүт сүйлөмдү өчүрүүнүн кереги жок. Документ маанилүү болсо, алгач сактап коюңуз жана туура жазылган бөлүктөргө тийбеңиз.
Control + Space тилди алмаштырат, бирок буга чейин терилген тамгаларды өзгөртпөйт. Тилди алмаштыргандан кийин дагы эле эски түшүнүксүз текст турганы — кадимки көрүнүш.
Браузердеги конвертердин чегин билиңиз
TypeCorrect онлайн конвертери ABC жана Russian – PC ортосундагы текстти өзгөртөт. Анын интерфейси орусча. Мисалы, «ghbdtn» сыяктуу текст үчүн пайдалуу, бирок кыргызча ң, ө, ү тамгаларынын бардык дал келүүлөрүн колдойт деп эсептебеңиз.
Кыргызча жайгашуу менен терилген текстке орусча таблицаны колдонуу туура эмес натыйжа бериши мүмкүн. Ар дайым курал колдогон баштапкы жана максаттуу жайгашууну тактаңыз. TypeCorrect браузердик конвертери текстти браузерде иштетет; башка сайттардын иштөө тартиби айырмаланышы мүмкүн.
TypeCorrect менен текстти ордунда оңдоо
TypeCorrect macOS 13 жана кийинки нускаларда иштейт. Орнотуу колдонмосу англисче берилген. Орнотуп, керектүү уруксаттарды бергенден кийин:
- Колдонмодо иштете турган эки клавиатура жайгашуусун тандаңыз.
- Курсорду ката сөздүн аягына коюңуз же керектүү текстти белгилеңиз.
- Shift баскычын удаа эки жолу басыңыз.
- Натыйжаны текшерип, жазууну улантыңыз.
Колдонмо текстти өзгөрткөндөн кийин киргизүү булагын да алмаштырат. Ал өзү тилди божомолдоп, ар бир сөздү автоматтык өзгөртпөйт. Түзөтүү сиз баскычты басканда башталат.
Натыйжа күтүлгөндөй болбосо
Эки жайгашуу туура тандалганын жана ката бөлүк гана белгиленгенин караңыз. Кыргызча, орусча жана англисче сөздөр аралаш болсо, алардын баарын бир жуп боюнча өзгөртүү туура келбеши мүмкүн. Алгач Notes ичинде жөнөкөй сөз менен сынаңыз.
Айрым колдонмолор текстке жетүүнү чектейт. TypeCorrect текстти ишенимдүү алмаштыра албаса, эч нерсе өзгөртпөшү мүмкүн. Сырсөз талаалары атайын өткөрүлүп кетет. Кыргыз тамгаларынын өзү жетишпесе, кыргызча клавиатураны кошуу нускамасына кайрылыңыз.
Көп берилүүчү суроолор
Бул кыргызчага которуп береби?
Жок. TypeCorrect котормочу эмес. Ал бир жайгашууда жаңылыш терилген баскычтардын дал келүүсүн башка жайгашууга өзгөртөт.
Текст интернетке жөнөтүлөбү?
TypeCorrect текстти Mac-та иштетет; текстиңиз жөнөтүлбөйт. Колдонмо лицензияны текшерүү, жаңыртууларды издөө жана анонимдүү колдонуу статистикасын жөнөтүү үчүн интернетке туташат. Статистиканы Preferences жөндөөлөрүнөн өчүрүүгө болот.
Акысыз сынап көрсө болобу?
Ооба, алгачкы 7 күн акысыз. Андан кийин лицензия үчүн бир жолу $5 төлөнөт. Адегенде өзүңүз колдонгон жайгашуулар жана колдонмолор менен сынап көрүңүз.
Тил терезе сайын өзгөрө берсечи?
Mac-та тил алмаштыруу жана анын жөндөөлөрү тууралуу колдонмодогу текшерүү кадамдарын аткарыңыз.